Diccionari anglès-català: «estar relacionat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «estar relacionat»

català → anglès (1 resultat)

estar relacionat v intr 

estar relacionat (amb alguna cosa) 
  1. to regard v tr
Exemples d’ús (fonts externes)
He may be related with the Greek Hephaestus. Pot estar relacionat amb l’Hefest grec.
Font: Covost2
It must be related with a field of speech therapy. Ha d’estar relacionat amb un camp d’aplicació de la logopèdia.
Font: MaCoCu
The name may be related to a Hebrew term meaning rural person. El nom pot estar relacionat amb un terme hebreu que vol dir «persona rural».
Font: Covost2
The content of the final project must be related with the external internships. El contingut del treball de fi de grau ha d’estar relacionat amb les pràctiques externes.
Font: MaCoCu
Disappearance of brain tissue may be related to the first stages of Mild Cognitive Impairment and Alzheimer. La desaparició del teixit cerebral pot estar relacionat amb les primeres etapes de deteriorament cognitiu i l’Alzheimer.
Font: MaCoCu
However, it may be related to other health conditions, such as rheumatoid arthritis and inflammatory pathologies such as: No obstant això, pot estar relacionat amb altres condicions de salut, com l’artritis reumatoide i patologies inflamatòries com:
Font: MaCoCu
One parameter could account for how people manage language more or less rigorously. Un paràmetre podria estar relacionat amb el domini més o menys rigorós que la gent té de la llengua.
Font: MaCoCu
The geriatricians usually assess elderly people in whom cognitive impairment may be related to other pathologies. El geriatre valora habitualment a les persones d’avançada edat en les que el deteriorament cognitiu pot estar relacionat amb altres patologies.
Font: MaCoCu
Our joint effort must be tied up with this. El nostre esforç conjunt ha d’estar relacionat amb això.
Font: Europarl
A hereditary component is present in half of cases of retinitis pigmentosa and the prognosis, as well as its progression, may be related with this inheritance. El component hereditari està present a la meitat dels casos de retinosi pigmentària i el pronòstic, així com la seva progressió, pot estar relacionat amb aquesta herència.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0